亲爱的宗亲,注册并登录姚网后才可以发帖,才可以结交更多姚氏宗亲。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
本帖最后由 yyq666666 于 2015-11-30 22:08 编辑 ) @" n' M; U; f4 A" G% M9 E
K- ]( T, ]6 o8 n, k
致先登宗亲
; k% b1 @8 m2 T" f1 _' \姚永庆
2 G9 V3 w' g' S ! F( f; y( M- h( N: N# f; t, E
卞之琳的诗:《断章》
4 O9 z2 k' `/ N* F% j; ]你站在桥上看风景,
: h: \. m+ r8 N( c 看风景的人在楼上看你。 M6 S5 m1 }* o* |/ E, X
明月装饰了你的窗子,1 O& k7 y- C& F$ d% D
你装饰了别人的梦 9 s) S, T$ U5 i( h
....... E8 m) P- h. m. B1 d4 G3 m
(赏析文章略)
1 o) j5 r: z- L" f9 t 0 G; v# M: H3 u& B$ @1 R
看了你转来的赏析文章,开始我以为是你所写,我读得十分认真,这也因谨慎于你是师大毕业的,你们的文科功底让我不敢有稍微的怠慢。待我费劲读完此文,才发现是别人的文章,我就后悔不该下此功夫来读。要知道那文章很绕人的,有太多的弯弯绕式的句式,这是我很不喜欢的,因为我曾也是这样写东西的。而且有很多其实是浅层理解,但他把文章却写得颇形而上(不是形而上学那个意思)很唬人。还有好多是句式分析,是一般性逻辑分析,思想的颠三倒四。但我若是把我的朽作与名家名作放在一起扯,那是我不怀好意的蹭别人的光了。
; I6 M) C2 ?+ b+ u我的《断章》只是一种片语式的文章体裁,与卞之琳的《断章》不是同一层面上的东西。(谢谢你抬爱)那首大家熟悉的名诗标以断章之名意在其另,是另有所指的。这个我一时解释不太清楚,粗粗一想,大抵是不同观景者不同角度不同体验不同心理感受而各取其意,我不敢说我说对了。何以叫做断章?我的理解是:诗人把外界的景物看成是一个大的篇章,而这首诗中所表达的(观景)只是这大千世界景物“一章”的一个片断,故而断章也!而由于观景中的观感各殊其意,角色互相换位-互为主客,体验就大为不同,每个人有每个人的体验效应。故而对于诗人来说就如同“断章取义”的意味。这就是诗人的妙想,可以说对普通人的思维来说是很奇葩了。当然,这只是我的看法,也许你认为这很扯淡:这么一首好诗怎么是断章取义了呢?还会斥我很庸俗。呵呵,我没说这诗是断章取义,是诗人对诗的意蕴有一种断章取意的幽默取巧。
7 {# x! A3 H& m/ O. U( Q1 T, V我也曾写过诗评,对诗的意蕴和指向,一向觉得是诗人与读者各有其观,各有其取的。就如对《红楼梦》的看法那样,曹雪芹写它是什么立意,读者读出什么,各归各想。曹雪芹也许是想写那个大观园来表现人生奇诡,但我们却说它反映了封建社会的衰落。所以才有鲁迅说红楼梦是经学家看见易,道学家看见淫,才子看见缠绵,革命家看见排满。这种阅读偏离是可以的,也是很有意思的,并且并不是任意的曲解,而是诗的多意性、意蕴的隐避性和解读的游离性。我曾有一篇文章专门讲这个:为什么诗会出现这种阅读的曲意景观?有的人会说作者自己都承认没有这些东西,你为何添油加腊的作任意解读?确实,一个作品出炉后,作品本身包含了哪些东西连作者本人也是很惊讶这意外收获。2 } ?* F' U- b
对不起,我扯远了。. C- J& [/ H5 ]: H" }: o7 F+ V
永庆谨上, t9 h4 }8 D+ t9 Q9 {+ B
2015-11-305 ^* s; [, k7 l. u
2 @( \& @! G6 A. Y- o: N6 N
$ M4 Z& E9 v+ \1 f7 r6 D' [; p. N- p4 U) `1 I# n
|