签到天数: 11 天 连续签到: 1 天 [LV.3]八品县丞
|
7#
楼主 |
发表于 2010-6-11 17:45:41
|
只看该作者
pszyyao宗亲
/ Q7 c3 I- }8 j5 k5 v& W5 _* N 化州榕根村姚2009年全族合修的姚氏族谱所记载的新字派:光昌明厚智国家振华兴,应是1988年粤西姚氏重修族谱(二十卷)时由当时的修谱办事处议出,(原文如下)
; f% W' `# y0 U& t! X9 v
( U! b" W" u1 A8 r# S$ l 一九八八年修谱办事处议出世系字派
8 Z* H' p1 |9 y+ X/ M9 V; b! t 自廿三世至卅二世强调执行
+ F# L* M& \6 G$ }# k 23光(在下) 24昌(在下) 25明(在下) 26厚(在上) 27智(在上). ~1 s7 g- l! R8 U+ t8 ~6 F1 E4 e
28国(在上) 29家(在上) 30振(在上) 31华(在下) 32兴(在下)
q6 ]& t* P8 M& `7 T3 D6 V# u- Y S P
2009年化州姚氏族谱所载
z+ w9 K( y4 [. F9 f" [9 S# L5 a 光(在右) 昌(在右) 明(在右) 厚(在左) 智(在左)
& C4 @! A& }; l J- T3 [6 b 国(在左) 家(在左) 振(在左) 华(在右) 兴(在右) 1 v' J; H' X, D* Z; N9 p
; ]# A$ y# }5 a; U1 u. B
二个版为什么有"在上、在下","在左、在右"的区别呢?因为1988年版族谱是直书所以有"在上、在下"的规定,而2009年版是横写所以有"在左、在右"的规定,其实二者意义一样,为了后人起名时统一有序,如光字辈,统一"姚x光",智字辈统一"姚智x",这样做不仅昭明辈字,后人起名更加统一、简明,这就是编者的深刻用意吧! |
|