江西安福正雅公的字派

pszyyao

      读1#帖，有2个疑惑：
      1，
     又是第三世起用的“派字”或“辈字”（不赞同“谱系”）：
       亨器惟希 国宗惠忼  夫子洵序  初成存念
       庸元候朝  丙舜开梓  徵文一传  家学良起
       广昭纬定  久才皆清   吉
   又是“大舜开先,安昌一传，……”   ——怎么回事？或要说明什么？


  2，
       亨器惟希 国宗惠忼  夫子洵序  初成存念
       庸元候朝  丙舜开梓  徵文一传  家学良起
       广昭纬定  久才皆清   吉——读起来不顺，也读不出意思。或断句有问题，或另有奥妙。不如问问上窑宗亲怎样读。

pszyyao

姚绍弦 发表于 2014-9-10 23:54
原文如此。
      我试图用五言读，好像也读不通。我曾经看过正雅公的谱诗，记得是四言，只好这样 ...

    用五言读民国26年版《宜春上窑姚氏族谱上面字派可能比较好：
亨器惟希国，宗惠忼夫子，洵序初成存，念庸元候朝，

丙舜开梓徵，文一传家学，良起广昭纬，定久才皆清，吉

再看以下：

正雅公谱系是“大舜开先安昌一传，……”

  宜春上窑是  丙舜开梓徵文一传  家学，良起广昭纬，定久才皆清，吉