求解：“山配历山安祖墓， 水同沩水荫孙支。”之意境？

pszyyao

回复 30# 姚维侃
    清 王端履 《重论文斋笔录》卷十：“凡十餘族，按其谱牒，类皆分支 潙汭 ，衍泒 太邱 。”
# P! E8 s+ V1 w1 W   王端履毕竟不是姚姓人。“凡十餘族，按其谱牒，类皆分支潙汭，衍泒太邱 ”  潙汭五姓是最古老的，振宗公已论姚氏衍别姓七十余，今濮阳人已说100多。
& g# x8 S* k2 S7 i  m5 n& e   衍"泒 "?

闽南姚斌

回复 26# 姚东妙

5 U3 j$ x' m" i4 V: F
! ?! L' |. W  X- D6 A    你在21楼认为是维侃宗亲。后到26又认为建中宗亲了、;P

卧龙姚建中

回复  姚东妙
. Z$ Y2 c' K; {+ C
4 {) I. e( ^6 }2 d+ [
    你在21楼认为是维侃宗亲。后到26又认为建中宗亲了、
闽南姚斌 发表于 2011-4-18 14:02

! g! ]+ \0 m2 j2 M2 e我也是在探讨学习。湖南的沩水和山西的“妫水汭水”是两回事，不能混为一谈，这一点要分清的。:lol

卧龙姚建中

回复建中宗亲：查工具书得：妫嬀、媯、潙 Guī〈名〉(1) 姓妫,虞舜居 妫汭,因以为氏。 ——《》(2) 即妫水  ...
姚维侃 发表于 2011-4-18 12:56

谢谢维侃兄回复！学习了。:handshake
5 y2 E- i; F% \# R$ ~
% T  k2 ]. L( b& [  f( I将“妫(gui)水”也称为“沩（gui)水”，不知源于何朝何代？除了清朝有史料记载，更早的有没？:lol

姚东妙

谢谢维侃兄回复！学习了。
  ]# f. v  S% D- c8 b+ l  M8 l6 \& R
- R5 ]7 e. G' a; G3 A7 }: F将“妫(gui)水”也称为“沩（gui)水”，不知源于何朝何代？ ...
卧龙姚建中 发表于 2011-4-18 14:16

/ J% y: I" e6 _/ w+ ?/ n4 A

    德庆姚氏始祖的是在光绪写的，不知说的是哪“沩水”。望各有学识的宗亲亲教！

姚东妙

回复 28# pszyyao


    你真的太了解德庆姚？！我问过多人了，就是“山配历山”

卧龙姚建中

“山配历山安祖墓，水同沩水荫孙枝。”这就对了，“配”与“同”才符合对联中的“对仗”要求，这样，对联的含义也就好理解了。:lol

姚东妙

回复 37# 卧龙姚建中
* m- y2 _3 y) d; C
' y7 Z% K7 P1 d  d5 P; M, ^( r
    不管是山西的“妫水”还是是湖南的“沩水”，但“历山”与“沩水”是有关联的，我觉得也可以从风水学中了解这对联。因为现在确定了是：山配历山。不知各宗亲对我的见解又有何解释？多多指教！！！！
% C4 E, k* w- L% Y4 n- s% q

闽南姚斌

回复 33# 卧龙姚建中
. {0 w# b! O; b7 y5 t4 u/ f
1 [) w" W( w2 ]: k: Y6 b  k+ u  T' w
( u- y& j* c4 }+ [- x/ v    哇哈、有意思

卧龙姚建中

% ~7 ?6 \' A) v不是指教，是相互探讨、相互学习。:lol
5 c; I- g# ^0 I: s( k' I# h' ?- ^! `
我对这幅对联的理解是：因为历山和妫水都是舜帝生活居住过的地方，舜帝后裔们在崇敬始祖的同时，也对这些地方十分敬仰。而湖南的沩水、沩山之“沩（wei）”字，恰又能读作“妫水”的“潙（gui）”字，更巧的是，在这能把“沩（wei）”读作“潙（gui）”的沩山沩水的怀抱里，正好又居住着舜帝的后裔姚姓人。撰联者予以发挥和巧借，把“沩（wei）山”当（配）作“历山”来比喻，把“沩（wei）水”当（同）作“潙（gui）水”来比喻。这幅对联既引出了先祖曾经居住过的地方，又扣合了（当时）当地的山水名称，同时又是在向后人提示：“我们现在居住这地方（当然包括墓地）和始祖曾经居住的地方，不仅仅是巧合，而更是一种历史渊源；住在这里的我们姚家人，是曾经生活居住在历山妫水的舜帝的子孙。”这幅对联对仗工整，十分巧妙，真是天作之合！:victory:
# P( v' f. L" J5 t* W
浅薄之见，意在抛砖。