|
本帖最后由 pszyyao 于 2011-9-17 10:34 编辑 " N5 \! K7 }+ J- h/ a6 h
* D6 E6 V0 ?: b' Z; u7 _回复 26# 平远姚仕忠 8 _, j4 j$ K4 ^, a$ s2 x- b
' h- R# l Q1 o2 t y& G& h
我不懂“承甸”的意义,从语音看,可能如你所说,语句的意思也讲得通:0 R. q, N* X! T9 |* D& L
“祖景清念一公,因休官,而立藉此地,承甸韩莆、义化、龟浆、万安等都,遂即韩莆之均田而居焉,生子四:长祖德,次祖隆,三祖盛,四祖章。”4 J: l9 [ p% t$ S1 \
你讲“韩莆”今属梅县,当年可能不是。平远是从程乡分划出来而立县的。景清念一公居韩莆,当时应属平远,才会称你族为平远姚。姚美良主修族谱(四修谱),改变族谱名称,标新立异,也讲得过去,又是他出钱的;只是,可惜断了历史连续性。
( [" O6 V- L0 Z! k 梅州和梅县的姚氏,有没有参加萍乡会的? |
|