闽南合四句（生育养育篇）

yqllz

yqllz 发表于 2015-8-26 19:15
感谢教授的关注与支持。经受经济大潮的冲击，一些传统的文化的东西正在淡没、流失，很是让人心伤。庆礼受 ...

, S3 g% X0 e' t- @. d8 g# @做十六岁时念：
                                   （一）
5 n" Z, M% l& w* ?& C5 V- b- u                         已经十六岁，逐项着学哙。
8 [. t# E# W# ]) a) O3 S: u/ S* i# J                                             伓免互牵挂，爸母就快活。
1 j' J: `4 }4 U, n$ z% b- v" ]                                     （二）
                         一块红红，捏甲大人。
$ a! ?( n  `2 V                         一个飏飏，饲甲大（骨甹左右组合）。注：伓免互：不用让（父母、亲人）。 一块红红、飏飏：形容刚出生的小孩。饲甲大（骨甹左右组合）：（精心）抚养成（肩膀宽厚）这样高大、雄壮、孔武。
* F6 V, |; u3 W3 [* h注：在古时候年届十六岁已经成人，家人要为他（她）做成年礼。男子俗称束发、舞象；女孩则叫及笄、二八、盘髻。在我们闽南则要敬拜天公，七娘妈以及四方神明，并且大摆筵席，宴请亲戚朋友。如果小孩有拜注生娘娘、七娘妈或者庙里的夫人妈做谊子的，这时还要备办酒筵带上孩子到神佛的庙里叩谢神明，解除契约，俗称“揭契”。
* y6 M7 L6 }0 _+ y& e- ~# N+ L5 q
- ?& N2 r6 N0 n9 B/ y

yqllz

yqllz 发表于 2015-8-26 19:52
. l; n. T7 t( s7 X# ?# a  S# _做十六岁时念：
                                   （一）
                         已经十六岁，逐 ...

( N9 v" E2 Y1 _, g0 ]. S成丁、成年后念：
                                        （一）
0 @( f6 C. a. W  _! P                                 子女年年大，备办嫁合（毛灬上下组合）。
3 j5 ]+ c- m: n9 x+ i# S2 l0 _2 {1 r                              囝儿若懂事，甘愿受拖磨。
) o9 l% c( ?+ a3 o. ?5 i                                          （二）
2 I3 ~! l8 ]% [+ W. k6 T- Q                   囝儿饲较大，大了着嫁（毛灬上下组合）。
8 Z, R  {) q5 |                 （毛灬上下组合）了哙顾家，家和心喜欢。
& i$ r& l8 ?0 Y                                            （三）
5 I9 z2 ^# q4 v                         饲着好囝心欢喜，饲着否囝气半死。
                         饲着孝子荫爸母，不孝不如猪狗牛。
+ E- a; O3 ?8 B* b6 x; {                                             （四）
: x% w$ f$ ~2 O, Z& l8 j! E4 N3 ~5 e                         好囝顾厝内，否囝毁家财。
% o! H3 I6 h$ x  v2 |- H                         好囝好佚佗，否囝不如无。
- X0 s- W, [4 V                                             （五）
  P3 f9 k+ S! p) p8 N# \+ R                         生囝无法饲，只好据伊去。
                          一个又一个，拢是锄头柄。
注：嫁合（毛灬上下组合）：（子女长大父母就要考虑）嫁女儿，娶儿媳妇。闽南俗话：嫁囝（毛灬上下组合）媳妇。好囝好佚佗：生了好儿子，好玩，人生有意义，活得自在。佚佗：玩耍。拢是:都是，全部是。锄头柄:扛锄头的料，指种田人，当农民。
: X7 u7 r* T2 l. n- [注：做父母的，总希望自己的孩子长大成人后，有出息、有担当、有作为、出人头地、光宗耀祖。如果 “饲着好囝”当然“心欢喜”因为“好囝顾厝内，饲着孝子荫爸母”，做父母的自然会感觉“好囝好佚佗”。假如“饲着否囝“做父母的不但会”气半死”感觉“不孝不如猪狗牛”甚至怨叹“否囝不如无”。做父母的眼看“子女年年大”，出于一种义务、一种责任，这时都会急着为子女“备办嫁合（毛灬上下组合）”。成丁成年后的四句道出了至理名言“可怜天下父母心”。

yqllz

yqllz 发表于 2015-8-27 11:08
5 G6 M6 m  X9 u0 h9 T8 g/ W" m成丁、成年后念：
$ q- F- C7 m: ~1 Y                                        （一）
5 T6 Y: S. C, o; G                                 ...

  O% O$ E0 f. y$ S2 v3 N8 q3 Y+ J生养过程语：
5 B+ H& j. ~0 \* J( E                                    （一）
                     共囝饲较大，映囝嗵快活。
+ M6 g% u7 [: n# F9 H$ \9 m                     无论生偌侪，甘心受拖磨。
                                      （二）
                      查某生(勿会左右组合)煞，愈生愈大括。
8 q; S+ Y+ e! s! U                      丈夫生（勿会左右组合）来，查某斗规排。
                                       （三）
. Y, L% s' ?$ F6 N                     生囝一大括，任生生（勿会左右组合）煞。
# H& `5 m$ L; M/ H5 k                     艰苦受拖磨，何时嗵快活。
" k" \' ^+ m; O. Y. ]8 P3 c5 g7 [6 _: S                                      （四）
# d4 W+ Z9 ~4 P: [                     查某生甲一大括，无生丈夫是伓煞。
                     生了丈夫抑要续，则有兄弟好做伴。
' D& t; }0 y. G2 Z, K( [                                       （五）
                     一男一女一枝花，二男二女已伤侪。
- Y& t; x5 A( W2 Q" l' V" o, y. L7 c                     三男多女活受罪，大括子女老命卖。
) I6 q0 }0 K/ X. e                                        （六）
( }' D5 l) b/ C' h4 @7 T                    生丈夫好名声，生查某是好命。
0 W; ~5 ]5 l& g+ M- P0 }: ?                    生男生女都是囝，同样爱惜同样忝。
                                         （七）
4 x( W4 _9 \) u. D1 O( H0 \                    生甲一大堆（多子 多女）；
                    一个徛一个（各自成家分居）；
                    爸母拢伓管（互相推卸，不尽孝心）；
                    实在真刻亏（苛刻对待父母）。
. F5 t2 x( L. ]7 o# n5 u                                        （八）
                    囝生了一大括，爸母老伓做伴。
) ~0 h% @* Q$ m: W                    规（山仑上下组合）年无半牁，无管爸母的死活。
! x5 h; v( V2 ~! E0 D) r5 P6 t9 W                                          （九）
3 ]: E, o) X% c5 H/ |  E5 N1 r/ ?                    爸母忝囝是天性，囝饲爸母是本应。
. b: l; l, p& {' j/ [% [0 U5 K4 C                     若是忝囝忝过头 ，反而害囝将家闹。
8 ]3 U" q# I- j                                            （十）
                    婴仔出世爸母忝，伓甘叫名称怣囝。
                    怣囝怣囝煞稠名，流传至今变好听。
                                             （十一）
                    怣囝不是怣，其实人真通。
: A* N- m6 B& X- D& n8 U                    伓但（敖力上下组合）读册，业绩也（敖力上下组合）创。
注：共囝饲较大：把儿子喂养这么大，把儿子抚养成人。映囝嗵快活：盼望依靠儿子能够生活愉快，享乐人生。生偌侪：生养了这么多少。查某生(勿会左右组合)煞：女孩生了一个又一个，不停地生女孩子。愈生愈大括:越生越多，凑成一大堆。  丈夫生（勿会左右组合）来：还没有生下一个男孩。查某斗规排：却生了一大堆女孩子。任生生（勿会左右组合）煞：孩子一个接着一个不停地出生。何时嗵快活：什么时候能够快活。无生丈夫是伓煞：没有生男孩不肯停止。  生了丈夫抑要续：就是生了男孩还想接着多生几个。则有兄弟好做伴:（让儿子）有兄弟做伴。已伤侪：已经很多，超过了。爸母拢伓管：都不管父母，不愿意照顾父母。规（山仑上下组合）年：很多年。无半牁：没有（给父母）一分钱，没有半元钱。囝饲爸母是本应：儿子饲养父母是应该的，也是天经地义的。怣囝怣囝煞稠名：怣囝怣囝叫习惯了，也就成了固定的称呼。伓但（敖力上下组合）读册：不但很会读书。业绩也（敖力上下组合）创：还很会创业，建了功立了业。
又注：生养的四句既道出了重男轻女的落后思想“查某生(勿会左右组合)煞，愈生愈大括。查某生甲一大括，无生丈夫是伓煞”以及“  生了丈夫抑要续，则有兄弟好做伴”，同时也有积极的生育观“二男二女已伤侪”“生男生女都是囝，同样爱惜同样忝”，我们的态度应该取之精华，弃之糟粕。在生养过程中当父母的更是历尽喜乐哀愁：如四句中的“爸母忝囝是天性，"照顾子女是“甘心受拖磨”，而不幸子女们“爸母老，伓做伴”“无管爸母的死活”时则更多的是无奈与怨叹。

姚先登

yqllz 发表于 2015-8-28 08:11
生养过程语：
                                    （一）
                     共囝饲较大，映囝嗵 ...

内容丰富，而且横生妙趣。学习起来，轻松愉快。鼓掌，喝彩！

yqllz

yqllz 发表于 2015-8-28 08:11
& S2 L& J3 u/ o/ G! G生养过程语：
                                    （一）
8 K' k- g, m5 T# |/ p$ ~                     共囝饲较大，映囝嗵 ...

生育养育的闽南合四句，在宗亲们的关注下传送完成，感谢宗亲们。