本帖最后由 yqllz 于 2019-4-21 10:18 编辑 8 z: ~/ X$ |* i* D
pszyyao 发表于 2019-4-21 06:01
8 _- a8 i6 X& e* d, n! U谢谢你再断句。正可以找你请教:
" L! \6 e4 u& p/ d8 C$ ~姜晰撰启华书的碑文是什么碑(墓碑)?是谁的碑(为谁而文)?8 C4 n: {; d# A$ E' x
为什么 ...
) a3 g2 Q) t, j2 F首先声明,关于这篇碑文庆礼也是第一次阅读,至于冒然给予断句,也是本意在于交流,毕竟我们姚网是一个公开交流的平台,承教授不吝下问,我就阅读本文的梗概给予回复,权当心得交流,敬请共研。 1、1、姜晰撰启华书的碑文是什么碑(墓碑)?是谁的碑(为谁而文)? 姜晰撰启华书的碑文应为墓碑文。字里行间可以解读是为姚岐撰写的墓志。0 e! {- |6 M2 ^4 ^ 2、古公讳姚歧是谁?他与魁山公、姚启华、古瑞歧是什么关系? 姚岐应是魁山公的长子,即为姚业泰或古业泰,因其随母改适以古姓。也即古启华的父亲 。古瑞岐是古业泰(讳姚岐)同母异父兄弟。 谁生四子(其中一子是姚启华)?" 3、生四子者即是姚岐。古启华(或谓姚启华是其中一子)。 4、文未署名胞侄启华,姚启华是为伯或是为叔而书,此伯或叔是谁、什么名字? 至于为什么文未署名胞侄启华,是否可以理解因为姚氏嫡亲令复其邦家,古启华四兄弟当中已经有部分兄弟复姓归宗,并且尊古业泰为歧公复姓姚,而古启华仍然姓古,故自称胞侄,这样也就可以明白古启华署名胞侄启华,而不是子称。 这篇“碑文序”是否有错或不通? 5、本人认为这篇“碑文序”存在错别字,但大体还是通顺的。 6、为什么叫“碑文序”? 至于为什么叫.“碑文序”,而不直接称为 “碑文”,可能也是因为古启华本人姓古,没有复姓姚氏之故。 f! r4 x3 } S5 X/ c) C& e
以上,是本人粗略的理解,向你请教或参禅。谢谢。
! m6 ?4 H' Y( w5 B: Z" C) j |