亲爱的宗亲,注册并登录姚网后才可以发帖,才可以结交更多姚氏宗亲。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
引文
姚尚明:另外一种字体是满文么?
广州姚钟尧:不是满文,是"番薯码",一种民间和乡间曾使用的数字记数码,潮汕叫"番薯码"。你这种年纪是不懂了。像我这种年过古稀的乡下人才懂。
晋江姚庆礼:要识别碑志中所标示的数码,需要了解我们古代石匠和木匠,对数字的标注法,诚如钟尧教授所言,唯有我们乡下人还依稀记得,识别一二。
转发姚尚明之帖
这种潮汕地区使用的“番薯码”,最早叫苏州码子,产生于中国的苏州,也叫草码、花码、番仔码、商码,在潮汕一些地区则被称为猪仔码、猪母数、柴码,属于南宋时期从算筹分化出来的一种计数方式。
. B. w: F" P+ S% h
苏州码子是中国数字文化演变的产物,更是阿拉伯数字在我国广泛应用前的一种简便、快捷的记录数码。苏州码子比汉语数目字简单易学,比汉语大写数字更为简便易行。特别是在使用竖写账本记账的时代,在商业金融及普通百姓生活中被广泛使用。 实际上,苏州码子的书写确实是非常简单的,即用“〡〢〣〤〥〦〧〨〩”代表数字1-9。由于它的形象性很强,因此上至达官贵人,下至平头百姓,即便是文盲,都极易掌握,并且能熟练地书写,所以又被赋予“商业数字”的称号 。 苏州码子是一种进位制记数系统,在实际运用中通常以位置表示大小。记数符号要写成两行,首行记数值,第二行记量级和计量单位。个别地区(比如港澳地区)第二行表示首行首个数字的单位。
下图,图底数码就是“番薯码”—— 5-7 黄洽松 2500;5-6 黄光大 5279.9 ![]()
下图,物价数码就是“番薯码”—— 肠仔 30元; 秘制辣鱿鱼 35元。
![]()
|