孝和云谱--姚网专业修家谱,姚家修谱找姚网

姚氏宗亲网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
中华姚网扫黑除恶倡议书
姚网网训,与家人共勉姚网建设捐助,宗亲合力助姚网姚网建站宗旨及姚网使命
文明姚网“九不发”中华姚氏十大人文精神姚家修谱,找姚网第五届姚商会于平公故里成功召开
查看: 1517|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

中国女军事专家姚云竹:向世界展示中国军人风采

[复制链接]

签到天数: 617 天

连续签到: 1 天

[LV.9]二品侍郎

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-4-28 20:38:31 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
姚家修谱找姚网

亲爱的宗亲,注册并登录姚网后才可以发帖,才可以结交更多姚氏宗亲。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
她向世界展示中国军人风采
7 P( c; F7 g6 r( h7 j
8 R8 l0 C  d/ N+ i/ I5 t0 k/ k) }0 E——记军事科学院世界军事研究部第二研究室主任姚云竹
) p8 y. k# q  C8 a4 j* E" ~5 S5 h1 S- x5 T2 s6 ]

: {3 e8 [' d7 i# }5 B
3 u9 B8 P$ [$ T1 U6 [' F) ?姚云竹(解放军报 姜文明 摄), i. L8 y' ?) N1 ^' L6 U% U
. O; z4 n- A. s

) t7 N5 H. G- t" i' P) F" `4 K一次,中国女军事专家姚云竹参加美国国际学术座谈会,美国前国务卿基辛格博士问她:“有人说,中国人民解放军把我们美国当作敌人,是这样吗?”
: g+ R# e8 z' J
# r* g+ V2 |# |“请问现在是中国强大还是美国强大?”姚云竹十分机智地反问他。 $ [4 _' {, O) o

4 {) O2 e9 Q; I3 q& R( j- [6 h1 T- b' s基辛格特别自信地说:“当然是美国强大!”
1 Z5 ?9 A+ |1 B, O7 h
' c. g" k. w4 @+ t姚云竹:“我想在国际舞台上,还没有哪个发展中国家会主动把一个强国树为自己的敌人!但如果有人一定要把中国当敌人,我们将接受挑战,做一个‘称职’的敌人。”   ~0 v+ [" j3 w7 D  }5 K# D' U
8 K8 h& c3 O* v" ~7 k% X$ x
基辛格:“看来是美国人自己需要考虑应不应该把中国当作敌人了!” 2 I7 B' T' u! i: n4 w+ H

5 F) F% r2 F0 l这是中美两国战略专家的一次精彩对话。 1 W) J* x+ F6 ]* a& Y2 [8 u
% f7 X. R, n0 g+ L/ n+ Q
(一) + R; W) @- v  Q0 _- n5 O# O7 n7 b' p

% e8 y) y' q5 |- D" y0 c去年3月,在全国人大解放军代表团全体会议上,一位女代表就提高我军执行国际任务能力的建议,引起与会代表和记者们的关注。军委首长十分重视,要求总部成立课题组研究她的建议。   B& v- z3 O. m  F' I! u

) P, l8 h5 F" S5 G这位身穿军装的人大代表,正是军事科学院世界军事研究部第二研究室主任、著名国际军事问题研究专家、我军首位军事学女博士姚云竹。
3 R4 Q8 T4 B8 \% B0 M/ [) G# z1 F5 |; G* m/ }
在汹涌而至的军事变革大潮中,姚云竹用超前目光审视世界军事学术前沿,积极了解、分析和解读西方军事,不断摸索军队建设的基本特点和规律。1995年1月,姚云竹被派往英国伦敦大学亚非研究院进行为期一年的客座研究。她如饥似渴地搜集资料、积累知识,深入英国社会调查研究,参观各种博物馆、英国皇家海军节和军事装备展览等,走访伦敦大学国王学院战争研究系、伦敦国际战略研究所、陆军指挥与参谋学院和皇家联合研究院等著名机构,深入了解英国和其他西方国家的军事发展情况。紧接着,她把了解、认识美国当作打开国际军事研究大门的另一把“钥匙”,在两次访问美国期间,她先后到美国首都华盛顿和15个州,走访了美国国防部、外交关系委员会、陆军战争学院、战略与国际问题研究所、兰德公司等50多个部门,进行了上百次采访,记录了10余万字的笔记,获取了大量的第一手资料。
' U3 r/ |0 O% b# x1 N% i0 ~) A! h$ S2 B% U3 r
10多年来,“中午不休息、加班到深夜”,成为姚云竹的工作习惯。面对国际风云变幻,她适时对海湾战争、科索沃战争和反恐战争等问题进行深入分析和预测,并在战争结束后参与完成了多份高质量的研究报告。姚云竹有关外国国家安全政策、军事战略、国际安全、军控与裁军问题和台海军事问题的研究成果,有的被作为指导部队建设的文件,有的被列为培养硕士研究生的教材,有的被地方政府定为国防教育读本。受命翻译美国布热津斯基的著作《大失败》时,她每天只睡三四个小时,饭碗旁边经常放着待修改的译稿,手往嘴里扒饭,眼睛却盯着译稿看,仅25天就高质量完成了翻译任务。译本得到广泛好评,并荣获军事科学院学术成果一等奖。当选第十届全国人大代表后,姚云竹更是着眼我军新军事变革,领衔提交并与其他代表联名签署了几十项法律提案和建议,为国防和军队建设提供了重要参考。她还先后出版了20多部学术著作,发表200多篇学术论文和译文,18项科研成果获全军和学院科研成果一、二等奖,并被表彰为全国“三八”红旗手、全军自学成才先进个人,10多次立功受奖。
) E# j4 N) W* d  X; {
$ j# U, s; g' P  U(二) " q$ L3 ]$ b5 D

7 F# b# j! R6 P5 M) {: P近年来,姚云竹频繁出入国际学术交流场合,亮相世界军事舞台。她感慨地说:“身处异乡,一言一行都代表着祖国,代表着中国人民解放军。”为此,她把体现中国军人学者热爱祖国、精通专业、勤勉敬业和博学多才的风采浓缩到日常生活中,让别人从她这个“窗口”了解中国和中国人民解放军。
* j: X% Y9 L. i) u4 G
" |1 s9 l4 u$ S' C' K在国际军事学术论坛上,由于意识形态和学术观点的差异,姚云竹时常面对挑衅,遇到一些“尴尬”的场面。此时,姚云竹将自己和祖国紧密联在一起,以其能说敢辩、灵活机智、不卑不亢的良好形象,赢得了不同国度学者的尊重和赞誉。她在英国参加学术交流时,常遇到一些人恶意散布所谓“中国威胁论”。姚云竹冷静思考,在积极宣传中国防御性国防政策后,加班加点用英文撰写了《中西方传统军事思维的差异》、《中国人民解放军军事理论的演变》和《中西方威慑理论的差异》等论文,发表在英美韩等国杂志上。外国学者看完文章后,被姚云竹渊博的知识、独到的见解和娴熟的语言所折服。还有一次,在美国国际学术会议的一个午宴上,专家们时而说笑,时而即兴表演节目,气氛轻松愉快。这时,一个法国专家用钢琴弹了一段轻松的音乐,接着又弹奏美国国歌,与会者起立,不约而同地唱了起来。曲落歌罢,旁边有人说:“姚大校,我发现你不会唱美国国歌,我愿意教你。”姚云竹说:“可以,我愿意跟你学。不过,我敢保证,在座的没有一个会唱中国国歌,如果有兴趣,我愿意先教会诸位。”于是,她当即给在场的各国学者翻译和解释了中国国歌的歌词大意,讲解了中国国歌产生的历史背景,赢得一片赞叹。 . ~% u+ c, N2 i: _, }( U
: I) S+ P7 S+ y9 E4 p
这些年来,姚云竹频频与许多国家政界、军界知名人士交流,畅谈国际问题和地区安全形势,阐述中国和平解决台湾问题的一贯主张,驳斥所谓的“中国威胁论”,赢得广泛尊重,展示了一名中国女军事专家的亮丽风采。 - M$ R+ z$ p5 z5 \8 _8 z
* ?# H1 T/ L* m* b+ S/ [& _
(三) , S, s# X  l% p* _% ]+ w

5 Z) V" a/ `1 u“学术交流是增进了解和传播友谊的好机会,我走到哪就把中国军人的友谊带到哪。”这是姚云竹作为“友谊使者”的又一特色。 7 U& c: o7 l* P3 l8 [. F
3 p! X& b+ J* f4 [5 E) g, Q9 V
无论是在课堂讨论,还是与他国人员进行学术交流,她都积极宣传中国改革开放带来的巨变和我国政府的国防政策,努力树立中国人民解放军在国际上的良好形象,尽可能地使外国朋友了解中国和中国军队。 9 ^7 Q7 V+ x9 H- Y- [
& Q1 @3 p! ~9 f
1999年访问美国时,她几乎走一路宣传一路。在美国德州农工大学,她专门举办了题为“中国的国防政策”讲座,向美国大学生全面介绍中国爱好和平、注重防御的传统军事思想和现行国防政策。还先后与美国前总统特别顾问李侃如,国防部总评估办公室前主任马歇尔,前国务卿鲍威尔和克里斯托弗等知名人士见面,着重介绍中国致力于改革开放、发展经济的方针政策,畅谈中国军队为现代化建设所做的努力,就中美关系的许多重要问题进行交流。 / x* c1 `; C& t
8 S2 ]( _# R+ g2 M) [: V" d+ H
近几年来,军事科学院积极开展国际学术交流,举办了《孙子兵法》系列国际研讨会和中国军事科学学会国际论坛。姚云竹多次参与研讨会或论坛的组织协调,担负大会的翻译工作。一些初次来中国的外国学者,遇到困难总是找姚云竹帮忙,请她约见中方专家,她不但牵线搭桥,还详细介绍相关情况。当得知一位西方学者对我国国防政策有误解时,姚云竹等中国专家与他进行深入交流,最终消除了隔阂。
0 m0 Z- I( |: S/ @/ c
' G) w+ ~! e: m/ f, @. ]" n. Q& p看她穿梭会场,观其笑迎宾朋,思其敏锐观点,许多外国朋友都伸出大拇指称赞:“姚大校,你是中国军人的骄傲!”(姜文明、郭瑞宏、包国俊)
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖 支持支持 反对反对

签到天数: 617 天

连续签到: 1 天

[LV.9]二品侍郎

2#
 楼主| 发表于 2009-4-28 20:40:30 | 只看该作者
十七大代表7 q1 ]' b& v# u- p: ~" u

8 q8 A, z; s9 n
" n/ V) k! `' `' `8 K  姚云竹,女,山西省新绛县人,1954年3月出生,1970年11月入伍,1975年4月入党。现任军事科学院世界军事研究部第二研究室主任,博士生导师,大校军衔。曾11次立功受奖。2003年3月,被总政治部表彰为“全军自学成才先进个人”,同年当选为第十届全国人大代表。2004年2月,被全国妇联授予“全国三八红旗手”荣誉称号。2005年“五一”国际劳动节前,她作为全军特邀英模代表出席了全国劳动模范和先进工作者表彰大会,受到党和国家领导人的亲切接见。2007年1月,当选为第六届“中国十大女杰”。

签到天数: 617 天

连续签到: 1 天

[LV.9]二品侍郎

3#
 楼主| 发表于 2009-4-28 20:42:35 | 只看该作者
姚云竹:洞悉世界军事风云的“侦察兵”
7 y# o# L  Q) S/ }/ b
6 \. D+ X" T8 n$ c% v1 p5 G姚云竹7 e% u: D' w5 Z8 F: ]" ?$ T
! P9 C  P( r  ?1 p: M/ u
  “明明是军人,为何非要称呼我女军人?”“明明是博士,为什么非要刻意叫我女博士?”" |) ^. c5 w/ c% z9 W
; k& ]$ N4 t( g: T& R) h
工作中,军事科学院世界军事研究部第二研究室主任姚云竹喜欢淡化自己的性别。她说:“不要享受特殊的‘女军人’标准,是女性在军队中赢得持久承认与真正尊重的唯一方式。”
2 a5 h; N  s1 J) i+ @  x6 P' N6 A- a$ x. m! P# l
在一次美国国际学术座谈会上,美国前国务卿基辛格博士突然问姚云竹:“有人说,中国人民解放军把我们美国当作敌人,是这样吗?”“请问现在是中国强大还是美国强大?”姚云竹反问基辛格博士。基辛格特别自信地说:“当然是我们美国强大!”
5 V6 E/ T: u1 [  c- Z, {* j$ ~9 T/ r7 Y  Z
姚云竹立即回答:“我想在国际舞台上,还没有哪个发展中国家愿意主动把一个强国树为自己的敌人!但如果有人非要把中国当敌人,中国也不会示弱,我们将接受挑战,做一个‘称职’的敌人。”基辛格说:“看来是美国人自己需要考虑应不应该把中国当作敌人了!”5 Z6 z* j9 q: r. v, X7 _' U
: q/ U4 ?+ g) ?. Z
这段中美两国战略专家的精彩对话博得与会学者的热烈掌声。
2 G: x% ^, F' f% F  O' |* f1 B5 y
像瞭望台上的一名侦察兵,姚云竹的目光紧盯国际军事风云变幻,不知疲倦。外国的国家安全政策、军事战略、作战理论……她撰写的一份份有价值的研究报告,有的报送军委发挥了咨询作用,有的被总部作为指导部队建设的文件,有的被地方政府确定为进行国防教育的读物。

签到天数: 617 天

连续签到: 1 天

[LV.9]二品侍郎

4#
 楼主| 发表于 2009-4-28 20:43:25 | 只看该作者
有人说,军营是男人的世界,但军事科学院世界军事研究部第二研究室主任姚云竹偏不认这个理儿。
! y8 A5 F; F6 ^" x; F9 T  k" V
/ h5 ]  O/ K& m+ j5 t4 h- u  从军36年来,姚云竹从士兵、教员、研究员到著名军事专家,超越自我的步伐从未停歇。同时,她也收获了很多——全军第一位军事学女博士、第十届全国人大代表、全军自学成才先进个人、全国“三八”红旗手……) L/ U, i: _! F$ v) g
, E: r1 }0 p& r" X+ A) f
  5 N1 P9 e$ z7 r1 s# _8 a
4 v0 O% w8 p* o4 T8 T/ @
在挑战自我中超越自我
, y( r# i- x$ l7 Z! |  q$ k: s+ y, b: r/ N+ U

' F5 O% [" ~8 _. B0 z5 q  姚云竹小学毕业时,正赶上文化大革命,很难找到一个继续学习的好环境,当兵成为她最强烈的愿望。
0 W: S2 y7 Q. d: m: R2 {9 ~: }6 ~5 D
  “只要能当兵,让我喂猪、种菜都愿意。”姚云竹说。8 e- l* k/ h: h% z& q. O% t
3 Q/ U" l( V' R) D
  1970年,16岁的她如愿以偿。那一年,部队把她们这批新兵送到四川省绵竹县学习英语。培训实行淘汰制,可许多人连26个英文字母都写不全。有的心里犯嘀咕,有的甚至打了退堂鼓……2 T) m3 _# m8 ?* N
( F7 |, H3 ]- e# N  a5 ^. @
  每天背200个单词、坚持默写英语文章、背词典、读世界名著原文……姚云竹不断地给自己提高标准。南方冬季没有暖气,她的手脚起了冻疮,裂开许多口子,有的还化了脓。看书时,她只能用铅笔尖一页页地翻。
4 M9 k& L4 K7 L7 h5 C- U- f, @! A
( I/ j7 U# F7 Z! _0 i1 v0 J$ U  就这样,姚云竹翻烂了好几本字典,写了几十本笔记,熟记了10多本世界名著原文……学到最后,班上仅剩23个人,她是其中之一。
0 x' G5 t9 ?2 g3 z! M* ~+ C- g& \  o4 S$ Y- |2 ~3 f) Z
  挑战自我、超越自我,姚云竹不断为自己的人生确定新的目标——
( w5 O3 Y% Q4 P) C- u3 w, s$ n' E7 O6 Q
  在军校教书,她连年被评为“优秀教员”和“最受学员喜爱的教员”;
( i7 J0 l. {9 d9 j- C7 ~4 L6 Z8 e* k! j# w
  到军事科学院从事世界军事研究,她先后发表论文和译文200余篇,有18项重大课题获全军和院校科研成果奖;1 F3 |5 l# n2 J9 U8 u* v
1 \4 ~) ^1 N8 R5 e5 S! Z
  任研究室主任5年来,她带出了一个朝气蓬勃的团队:全院最年轻的学术主编、最年轻的课题主笔、最年轻的高职……$ [9 g3 k2 q7 R$ U: `; l. ]

, e& y! t$ I9 U: P# F  斯坦福大学有一组罗丹雕塑群《加莱义民》,那是一群在迷茫中挣扎着寻找力量和解脱的人体造型。“这就是学者。我希望自己能做这样的学者,不停地探索、不停地奋斗。”姚云竹说。) f. n6 c& B2 y0 p
' c+ |$ T& ]" C( i6 z& D
  
4 [9 q( i+ \$ j3 o6 E$ O7 v2 |! _洞悉世界军事风云的“侦察兵”* g2 c0 a* y: t

" e. E& g% s" _% f8 q" m) p" C1 g1 T4 e8 r! I+ ~4 `
  1995年,姚云竹在英国参加一个学术报告会,突然被主持人提问:“你怎么看待中国的核试验与威慑理论的关系?”
4 j; U; \# N' w; x/ i; \, h4 Q; H: K
  “威慑理论?”由于没有事先准备,情急之下的姚云竹只好讲起了孙子兵法。但她知道真正的威慑理论在西方有一套完整的研究体系,不能简单地等同于孙子兵法的“不战而屈人之兵”。6 l8 c! e% T7 [) o; x3 t
& J# s" m1 W" |, {7 b
  “一定要把这个问题研究透!”回国后,姚云竹把自己的博士论文定为《战后美国威慑理论与政策研究》。论文出版后,被认为是国内第一部系统研究美国核战略与核威慑理论的专著,被许多院校指定为教材。
8 i) ?4 R, t' X& }/ ]
! n3 o. R1 s0 Q' x  “作为研究外国军事理论的中国学者,最重要的是搞准不同军事理论与我军事理论的契合点。如果仅仅把研究的落脚点放在研究外军上,那就只是为了研究而研究。”姚云竹如是说。
: o( f6 m* K4 U3 }3 F5 b4 q
8 u/ H5 ^; s2 {  为此,姚云竹把“触角”尽可能地延伸。去英国进修,她先后走访了英国著名的学术研究机构并参观了各种博物馆和军备展,记下了10余万字的采访笔记,掌握了大量一手资料;到美国访问,她走访了美国国防部、美国陆军军事学院和太平洋司令部、美国第25师等,来采访了不少美国政界、军界著名人士……
/ g: I. t  a  B! E1 ~4 B8 c# J0 t
0 M  D6 ]' M6 u1 m% a5 @  像瞭望台上的一名侦察兵,姚云竹的目光紧盯国际军事风云变幻,不知疲倦。外国的国家安全政策、军事战略、作战理论……她撰写的一份份有价值的研究报告,有的报送军委发挥了咨询作用,有的被总部作为指导部队建设的文件,有的被地方政府确定为进行国防教育的读物。! p8 B8 s; R& H" @
0 Y# y* I# I4 i5 s
  & a2 g5 q7 P3 M( Z8 d) x; H* p- F! N
努力扮好生活中每个角色7 E8 k0 V$ G# `8 B* Q

/ W* r. L# L$ p5 x( ^5 ~9 Z  K6 w8 s! l* L
  “明明是军人,非要称呼我女军人?”) h" C+ \3 o3 b+ ^+ b
" N1 i) _# ]5 z, c% y$ `
  “明明是博士,为什么非要刻意叫我女博士?”
! X5 E( _' \( ?6 O2 K8 G7 r0 F# H; @5 D. _2 Q) U. [: o0 J" i, a
  工作中,姚云竹喜欢淡化自己的性别。她说: “不要享受特殊的‘女军人’标准,是女性在军队中赢得持久承认与真正尊重的唯一方式。” 但生活中的姚云竹,也不乏女人的温柔。
5 J# J' C! e. n0 `
0 v! T9 {5 `+ J7 ^$ L: P1 }+ ^  在父母眼中,她是好女儿。不管有多忙多累,她都会定期回家探望父母,带去他们喜欢吃的食物,为卧床的母亲擦洗按摩,陪体弱的父亲散步聊天。) ^0 k( q7 \+ Y6 c& c  E$ Y
$ |1 c! |$ J5 d. R
  在丈夫眼中,她是好妻子。结婚20多年,丈夫每次出差,她都会了解出差地的天气情况,将衣服、袜子、感冒药……一样不落地整理好。
: A1 d, X# |4 l" M
* g: p, j' Q- m. G& b  U  在女儿眼中,她是好妈妈。女儿学校开家长会,她总是主动参加;经常抽出时间辅导女儿学习,周末全家一起出去散步。女儿说,自己有什么事都会和妈妈去交流。
% z. a  b8 i4 g+ \  s
* F( @; C3 v$ c$ r2 Z7 W3 \# f  同为女人,她的学生、博士后赵蔚彬对导师很羡慕:“闲暇时她会和我一起去做美容,并给我讲护理方面的知识;我们换新办公室,她送来鲜花,说鲜花会使房间有生气;从国外回来,她还给我们带香水,并讲解哪些牌子的香水适合我们……我觉得她就是一个完美的女人。”5 Z9 j/ x( y6 l1 F- L$ W- |5 K

$ p; `+ m  e( e5 ]  “人在一生中要扮演许多角色,努力扮好每个角色,才算是有意义的人生。”这,就是姚云竹给自己的定位。★

签到天数: 617 天

连续签到: 1 天

[LV.9]二品侍郎

5#
 楼主| 发表于 2009-4-28 20:44:54 | 只看该作者
我军第一位军事学女博士少将--姚云竹
# t2 Q) z' m, j4 `6 L
6 p( ~+ Z" S4 b& G; y 姚云竹,军事科学院外国军事研究部三室主任,十几年潜心军事科研,带领课题组多次参加国防和军队建设重大问题研究,发表学术论文数十篇,完成了一批高质量的研究报告,出版理论专著和译著13部, 7项科研成 果获全军和军事科学院科研成果一、二等奖。她以丰硕成果和拼搏精神,成为我军第一位军事学女博士和全军国际军事问题研究的学科带头人。 ! Z3 ~* M* z! f4 {& f
1970年入伍的姚云竹,当时只有初中文化,她以超常的毅力开始了艰难的求学之路。多年来,她克服各种困难,先后自修了大学课程,并用6年的时间完成了硕士和博士学位的学业。她从事西方国家军事问题研究,先后对近些年来世界局部战争和地区性冲突,进行分析和预测,参与完成了多份高质量的研究报告。她对战后西方军事理论与政策做了全面分析和系统研究,20多万字的博士论文受到学术界的好评。她虽然不领兵作战,但是她把智慧献给了国防和军队建设。 : U+ C( `# {6 Y3 {
近年来,姚云竹作为军事科学院出访代表团的成员和专家,多次在一些国家进行客座研究和学术访问。她走访了国外一些防务研究机构和高等院校,进行了上百次的学术采访、座谈和讲课。对西方社会、战略传统和军事理论做了全面的研究。在国外,她处处体现中国军人、学者应有的形象和风采。她用英文发表了《中西方传统军事思维的差异》、《中国人民解放军军事理论的演变》、《中国妇女在人民解放军中的作用》等文章。她还主动向外国友人宣传中国政府的国防政策,介绍中国人民解放军,还专门举办了题为“中国的国防政策”的讲座,介绍中国爱好和平的一贯思想。许多外国学者被她渊博的知识、独到的理论见解和娴熟的语言能力所折服。

该用户从未签到

6#
发表于 2009-4-28 21:38:47 | 只看该作者
姚家女姓能文又能武,姚云竹宗亲就是一个杰出的代表!她是中国军人形象的集中体现,她是中国妇女的形象大使,她是华夏女姓的形象符号,当然也是我们姚氏广大宗亲的自豪和骄傲!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

手机版|Archiver|姚网--姚氏宗亲网上寻根与交流平台 ( 粤ICP备10011825号-1  

粤公网安备 44010402000877号

GMT+8, 2026-2-17 07:13

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表