忠义祠碑志 明成化戊戌（1478年） 陆简

YZH姚忠华

# T" }+ y& M  i
忠义祠碑志                  明成化戊戌（1478年） 陆简
      呜呼！天下当无事，文臣因爵以效谋，武臣因赏以效力。区区各事其事，以自见於承平之域者夫人皆能之，而世之所赖不是系也至於乾枢坤轴颠倒失位，皇纲帝纪撼顿靡遣举，天下之大而日入於乖刺不支，乃有六七孤臣，仅持一隅，奋其霜厉冰坚之节，以力挽夫风靡景从之势，率羸惫就尽之卒，以抗彼全盛日进之师。庶几於一旅以复国，卒之事不就绪拼命一死，以自献於先王而遗亡国以光烈。呜呼！可一日而少斯人哉！当夫宋室既南天下迁移，元兵东下，江关不守。德佑乙亥十月，元自沙武口径渡马洲，将再攻常。
% [4 D1 A7 M. o! e: \0 O      朝廷起姚公訔知州事，命将军王安节将兵杂守之。复起陈公炤为通判以佐之。时胡应炎之在州也，公复署为节度判官。四人相与，殚智奋力，誓以身殉城，全忠义以效国。调粟缮械，厉士募兵，苟得为之，不遗余力。食且尽，城且破。伯颜招谕，百端坚执不听，方截纸缕置於盂，若汤饼状以示食，树木栅周於内以传城，待援於平江。既文丞相遣将赴之，麻士龙战殁於虞桥，尹玉战於五牧，与其麾下皆殁。而城中益急矣。管辖徐道明，天庆观道士也，亦决策於姚公。公曰：“守之不获死而已”。道明出谓其徒曰：“姚公欲与城俱亡，吾属得为义士矣”。及兵之城下，颜招降之，举城无一人从者。明日城陷，訔与炤、安节等，犹敛兵巷战，未几，被执，皆骂詈不屈死之。暨武进尹包圭，相率死之。屠其城，道明与焉。又考，高宗建炎已酉，金人入宜兴，巡检方允武率士军与敌战於梅岭村，亦死王事。宋削百余年，死金难者，仅李若水一人，死元难者，往往而有然，皆合天下，而屈指也无有，区区一郡，忠义所激，不期而会，赫赫为兹士光若诸公，呜呼！壮哉！文丞相以诗吊常曰：常州、古睢阳，郡也。然睢阳之城坚於常州，张巡之将娴於姚訔，德佑之统削於天宝，禄山之兵陋与蒙古，而诸公殉忠义、死王事，皎然不欺其志无少愧於彼。焉然睢阳后世庙食不废，而诸公迄今未知有祠之者，遂为矌典，昔李怀光判士犹有一军陷于不义为之怮哭者，而一郡殉节不知所推崇，宁不愧兹士乎？成化戊戌予与二守，柳宗畴言之柳君曰：“於先生有太史不讳死节之美，有风厉乡人之义於
      朝廷得功臣，即得民心之道，一举而俱得焉又岂独吾职为当勉哉！寻命忠佑庙，道士曰：“丁惟真者将庙后出池东，隙地数亩，构堂而祠之，井得民间遣置，田亩以付，惟真使籍其田，之所入以世守之，而时修葺，自堂徂门凡为屋数十楹，规制略备，主以姚公訔，而王公安节以下皆从与享，之曰他日有因是请於
      朝请登祀典，以光慰我诸公，而使公民知所向往者，亦废礼存羊之意也，姑徵简为之记。

陆简：（1442～1495），字廉伯，号治斋，别号龙皋。江苏武进人。明宪宗成化二年（1466）丙戌科罗伦榜进士第三人。生于明英宗正统七年（1442年），成化二年（1466年）进士。官至詹事府少詹事。李东阳称其文“缜密峻洁，力追古作。”，今存《龙皋文集》十九卷。卒于孝宗弘治八年（1495年）。陆简少负才气，志行清峻，学识渊博。成化元年（1465）夺得乡试第一名，解元。次年又考中进士第三人，授翰林编修。参与撰修《英宗实录》，加俸一级。九年任满，升为翰林院侍读。成化十三年（1477）四月，以修《续通鉴纲目》成，再升为右春坊右谕德，为东宫讲读。父亲去世，陆简辞官回家，守丧三年。成化十六年（1480）八月，出任顺天府乡试考官。弘治元年（1488）五月，召修《宪宗实录》，升右庶子兼侍读，充经筵讲官。弘治四年（1491），升少詹事兼侍讲学士。弘治六年（1493）与李东阳一起出任会试考试官，取中毛澄、徐穆、罗钦顺等，号称得人。弘治七年（1494），皇上特升陆简为詹事兼侍读学士，逾年卒，年54岁。赐祭葬，赠礼部右侍郎。崇祀乡贤。陆简姿貌秀伟，少有俊才，颇不自检制。晚年更是矜持自负，只可惜未得到更好的发展，便去世了。陆简是明代文学家、书法家。李东阳称其文章“缜密峻洁，力追古作”。陆简喜读“节义”，非常欣赏宋朝刺史姚?九人为国殉难的志节，曾多次向地方官员建议，立“忠义祠”祭祀。陆简自曾祖以下，俱袭金姓，到陆简才开始恢复姓陆。著有《龙皋文集》十九卷。

9 L: W$ V2 |* }. n! c

卧龙姚建中

拜读学习。
. q, U* H- R6 X
, h% X  W" p& y7 F有些句子断句不准。

姚寒松

不擅长看文言文，有哪位宗亲给译一下，好吗？
大概意思看出来 了，相当壮烈。就是把握不准，能译成白话文更好懂。。。