姚氏宗亲网
标题: 庄严肃穆的南昌姚家祠堂 [打印本页]
作者: 姚寒松 时间: 2016-8-25 09:55
标题: 庄严肃穆的南昌姚家祠堂
! N f3 ^7 a; e
8 ~5 Z, c5 N- ~$ |
0 p$ }4 C4 T' s$ }
# s* G( x S# t+ m, J4 p* D) ]2 k
' \4 ^5 R# v; P. c
8 |# J: d4 ?! `* k4 a( w
|" @1 R; g" }* u& h; @. n! r1 R( y/ U8 p# o0 _. g
( i! M& H! P. Y& j8 p6 X7 d" K
r' _; C( b6 t% d8 z% l2 ?. t2 a' Q! I( w4 ~
$ C& A$ u; I8 j2 K5 x1 j6 A" B2 H
2 O+ ^# H9 K" H6 L6 I, N
. k1 t3 X& ]* N, L! C
% p* V2 u% Z) H9 ~
5 X) z. [4 M3 F ~' G1 b0 N
作者: 姚先登 时间: 2016-8-25 14:35
本帖最后由 姚先登 于 2016-8-25 14:39 编辑
* e+ N+ A8 @) m9 a! D& Q/ ~3 m' N2 P+ c8 D1 K& b* m8 Q
寒松老弟的摄影技术真高,这照片拍得庄严肃穆先不说,你看每一张都拍得端端正正,上下左右安排得十分得体,加上蓝蓝的天上晴空万里,衬托着祠堂的白墙红瓦,整个画面,真是美极啦!' f/ D6 M1 Z. D& q8 |
作者: 姚卿芳 时间: 2016-8-25 15:05
本帖最后由 姚卿芳 于 2016-8-25 15:50 编辑 3 L1 s+ ~" p% N! J/ U3 I
( B- r" a9 d6 v! C4 u 寒松拍的这张斗门团的宗祠,是建祠以来拍得最好的一次.
4 G% ~" x2 ^: T9 ^0 [, y' a; M第一张更好,
有人在走路.有朝气.
0 A$ ~* X9 B& U) M5 V6 I8 f! `1 {' m. J( P# e
1.镜头带仰拍.顕得庄严肃穆.4 v# T* t8 d3 W0 Y0 f' F
2.是用广角镜头视野宽阔.宏伟的宗祠端端正正居中.
5 }2 }. b/ ?5 L6 @9 ~8 l9 e) h3.选择拍设时间最佳,曝光度正确蓝天红瓦层次分明.
7 G( b2 n. }* H+ q n! d! z% K4.彩色饱和,很有质感.1 g$ K% m7 a: ^, X2 ]1 s/ N1 t3 T
设影家姚廷明宗亲正在収集中华姚氏宗祠照片.看看这张照片能否入选.请秘书长也关照一下. R2 P" Y( Z$ j0 W9 K* P
$ t- J2 H7 n) \5 v) }# p* Y
8 ?4 F `9 X7 M9 C/ O- y4 l4 g+ M( m6 a' r0 C, D7 q' E
6 l& V/ l5 _" [4 m, Z
& P5 K* M0 L" J. p8 d# h9 b, J' v5 @6 A9 O$ K# _8 v
, ?" J9 U. }7 ]. e- ^9 c* E
4 w3 p6 d9 S# E- w9 b
作者: 河南姚亚峰 时间: 2016-8-25 15:12
专业摄影师拍的照片就是上档次
作者: 枣庄姚绍峰 时间: 2016-8-25 15:14
本帖最后由 枣庄姚绍峰 于 2016-8-25 15:57 编辑
: @4 E& [" v% F6 e, e. K
5 S( O8 {3 z* j
) h+ r3 e" o5 i% U
- O9 Q3 n) W* S" [2 I/ o$ L$ X据老家宗亲介绍说,斗门姚氏祠堂原址是建在斗门村以北,老祠堂整体是木质结构,壮观威武,非常漂亮。可惜没能留下老祠堂的照片。
( Z6 D+ ~# \4 f4 F" w2 D, i0 f3 B, p3 g$ E9 |
% U1 a. p' Y+ R4 a- _9 u9 W& f0 [+ d
( q( P/ ~! t! l# h' ~- e
' i" [( x* z+ L+ V; n7 z
$ s9 }1 r, n+ i# ^3 d3 R
作者: 姚湾公瑞 时间: 2016-8-25 15:33
南昌姚家斗门祠堂是我们姚氏宗亲温馨的家!快乐的乐园!心中的丰碑!永远的向往! a9 M/ m' S# \+ K; A
作者: 吉林姚庆财 时间: 2016-8-25 15:43
修的好!拍的妙!寒松版主盖了帽儿!
4 w; f0 C2 p# r( N/ ?& a4 P3 _) _* A
作者: 姚先达 时间: 2016-8-25 18:55
一定要收藏好寒松宗亲拍摄的大美图片!!!

作者: 姚孝中 时间: 2016-8-25 21:45
高手摄影就是美!
作者: 湖南临湘姚郑保 时间: 2016-8-25 22:14
& n: `* j$ }7 U/ o# t宏伟的宗祠端端正正居中.非常漂亮庄严.赞!, T: ?) T9 M! ~/ `( x
作者: 姚寒松 时间: 2016-8-25 22:22
各位宗亲;谢谢了啊!! 大家能看到这些宏伟壮丽的南昌斗门宗祠的照片;
1 o) z$ K/ V& E& U2 f9 l0 H 首先得益于祠堂的设计与造型;没有如此恢弘的祠堂凭我有再大的能耐也满足不了宗亲的希望% n, k0 @4 \3 k$ O6 B
其次是得益于我们姚网现在可以看到大篇幅照片了;3 t+ ^2 Y. J0 Q
这是我在南昌期间向站长尚明宗亲建议的结果,应该感谢尚明宗亲$ d* c j$ z% K# S% h
再次就是要感谢南昌的天空;
2 U q. ~. @' T4 _6 w蓝天白云映照在白墙红瓦上,产生了如此美的画面。# W B. H1 D. B3 ^: |+ X+ j
我只不过是一个忠实的记录者而已……8 b) `, X0 J( D, x/ W3 _
作者: 姚紫洪 时间: 2016-8-25 22:45
姚寒松 发表于 2016-8-25 22:22
1 Y1 y& \2 G' |( [% V3 k各位宗亲;谢谢了啊!! 大家能看到这些宏伟壮丽的南昌斗门宗祠的照片;4 Z0 m2 v4 S' V9 N% Q- ?1 H! f
首先得益于祠堂的设计与造 ...
2 y8 v; }& V2 d3 Z; E我收藏了两张,赞!! m/ U( H% h( K2 L4 Y* P; ?5 g
作者: 姚寒松 时间: 2016-8-26 00:49
4 W7 @3 Z8 w1 A' l谢谢紫洪宗亲!!
$ ~( ~9 S$ \1 ~谢谢收藏!!
& @% Q& o8 m8 K- m更谢谢“赞”!!
% n$ m4 @) O; h$ C' ~ x
作者: 临泉姚殿立 时间: 2016-8-26 07:39
+ z9 l# T% s5 e8 Z4 e5 y8 t3 E
没想到您老爷子也是个摄影专业人员! {& y& c2 q4 y. Q! `
作者: 南昌姚来水 时间: 2016-8-26 08:39
/ Q! [. b' m2 j: G+ g. q
拍的很好,我会下载,提供给廷明宗亲编辑宗祠画册使用,谢谢寒松,辛苦了,为您点赞!
作者: 洛阳姚孝民 时间: 2016-8-26 09:29
宏伟的宗祠端端正正居中.非常漂亮庄严,不愧摄影高手!* M% e3 R' P, ]4 e! H+ Y; b0 I7 ]
作者: 姚寒松 时间: 2017-2-27 15:12
- H3 Q' [9 D( a, [* L: w) q! L来水宗亲l;廷明现在缺南昌斗门祠堂照片,你联系一下,看看这几张有能用的没有?# K0 Q" o# d. r9 q+ J% a0 i f
作者: pszyyao 时间: 2017-2-27 15:31
3 |1 m$ D% p! [2 s- i来水秘书长:你好。9 A( D% n3 Q$ G; e
有话对你说:想请姚来水秘书长写南昌姚氏或斗门团简介。
6 R" O6 j1 a* A) M3 J% O! _ 写简介,请读《我的宣言》正文中对姚族的界定。
8 g" D7 P" ]. _: A. H: X 简介,应该和必须包含你族的基本要素:族名称。始祖或始迁祖。迁徙路径。大约人数。分布地。辈字(以上几项是最基本的要素)。族谱。人物。祠堂。祖坟。其他。
) g% ]4 e; R" }6 c: N- u* } 简介字数,几百到二千字,不严格限定。7 U. v5 v/ e6 N \
作者: pszyyao 时间: 2017-2-27 15:43
姚卿芳 发表于 2016-8-25 15:05! V( Z' G$ G3 ]6 }) h; R& z" ~
寒松拍的这张斗门团的宗祠,是建祠以来拍得最好的一次.: f' E/ G1 W% r+ X5 M/ o
第一张更好,有人在走路.有朝气.
+ z! w9 T) c; O- ]# J卿芳老:您好) K2 l# r% x* }! W4 K. Q4 X! d9 e
几年前我在斗门祠堂对南昌姚氏三卿团和来水秘书长众宗亲透露’了我的心愿,前几天——2017年2月23日,公开发表了《我的宣言——欢迎你和你的姚族入《中国姚氏及其族谱》》。现再次重复在姚网版主群对您说的话:
, o' a4 o3 t$ h! R* I2 f @姚卿芳 :卿芳老, 你好。想请姚来水秘书长写南昌姚氏或斗门团简介。他却不在本群中。( h9 _8 C8 _7 @ C7 J% [% W! |, f
写简介,请读《我的宣言》正文中对姚族的界定。/ k4 b: G+ o1 F+ N1 s+ @
简介,应该和必须包含你族的基本要素:族名称。始祖或始迁祖。迁徙路径。大约人数。分布地。辈字(以上几项是最基本的要素)。族谱。人物。祠堂。祖坟。其他。
" Q+ j5 m3 ~8 Z3 | 简介字数,几百到二千字,不严格限定。
- ]! m* y6 a0 t$ z
作者: 南昌姚来水 时间: 2017-3-3 15:39
pszyyao 发表于 2017-2-27 15:310 t9 r! k1 A# U3 H+ J( w3 x
来水秘书长:你好。
% c4 v: ~& a$ k) p$ [ 有话对你说:想请姚来水秘书长写南昌姚氏或斗门团简介。
% H5 Q @! @, \& L Z 写简介,请读《 ...
1 N$ r. B4 w" m! F; S% s+ _9 j0 i
南昌姚氏简介
南昌地区聚族而居的姚氏均为彦国公后裔。南昌姚氏始祖彦国公(公元584—666年),字安邦,号仓监,行都一郎。祖居汴梁(开封)续贤乡,登隋炀帝丙寅进士,任豫章郡广丰县(今江西丰城)儒学山长,因时乱隐居筠州瑞阳新昌县天德乡(现宜丰县新庄镇)之灵源,至今繁衍五十余世。
彦国公十八世孙谷清公于宋乾道年间(公元1165—1173年)由灵源迁居南昌赣江边之萄竹湾(今南昌县富山乡姚湾自然村),为南昌姚氏姚湾团始祖。后谷清公之侄居敬公亦由灵源迁居姚湾,居敬公之孙澄公于宋淳祐八年(公元1248年)由姚湾赘斗门,为南昌姚氏斗门团始祖,澄公之侄德月亦从灵源迁居斗门。南昌姚氏后裔日益繁盛,从斗门发展到现今南昌姚氏沙窝、斗山、埂头、墨山、蒋湾、北冈、月坊、花门、上屋、山背、海山、乌晶、团山等十四个团族。此外,南昌姚氏还有三支:一支为柘湖族,彦国公长子子明公第三子仁贯公(公元638—705年)由灵源迁南昌昌邑,二十四世仲适公由昌邑迁居柘湖万罗墩,又名下姚坊,为南昌姚氏柘湖族始祖。另一支厚田族,祖上多为官,六世祖异公由灵源迁居高安,七世祖公昭公迁居广西桂林,九世祖凯公由桂林迁居厚田,二十二世灯孙公由余干知州解组归田,为南昌姚氏厚田族始祖。还有一支为竹林团和棠溪族,十世祖凰公由灵源迁南昌上姚坊,十八世祖守爵公不乐仕进而隐居官溪,二十六世仕洪公由官溪迁竹林,为南昌姚氏竹林团始祖。三十二世祖宏谟公由竹林分居棠溪,为南昌姚氏棠溪族始祖。
南昌姚氏由三世祖仁贯公迁昌邑始,至今已有1300余年。十八世祖谷清公迁姚湾至今,则有800多年。据《南昌姚氏族谱》记载:自明永乐二年(公元1404年)第一届修谱至公元2010年第十六届修谱,600余年正式修了十六次。明清旧谱称“吴兴堂姚氏族谱”,公元1929年第十四届族谱才正式称为“南昌姚氏族谱”。
南昌姚氏以联修族谱的村落为单位,过去统称为“族”,公元1929年第十四届修谱开始,把轮流承办叙谱祭祖大典,规模较大,且建有宗祠的族称为“团”,余者仍称为“族”。公元1995年第十五届修谱时接纳南昌地区以外的聚居宗亲联修,称其为“分支”。南昌姚氏不断发展壮大,参与联修族谱者渐多:公元1656年第五届有5族,公元1683年第六届有7族,公元1754年第八届有8族,公元1858年第十二届有9族,公元1929年第十四届有5团9族,公元1995年第十五届有5团12族1分支,公元2010年第十六届有8团11族27分支,计3019户、12839人。目前,南昌姚氏聚居地分布如下:南昌市南昌县有姚湾、斗门、沙窝、斗山、埂头、墨山、蒋湾、竹林8团和北冈、花门、上屋、山背、海山、厚田6族;南昌市新建区有柘湖、团山2族;南昌市高新开发区有月坊族;南昌市青山湖区有棠溪族;南昌市红谷滩新区有乌晶族。分支:江苏省13个,山东省9个,河南省4个,湖南省1 个。近几年,回南昌寻根认祖的外地的宗亲络绎不断,与我们南昌姚氏宗亲会建立联系的就有:本省九江修水、萍乡白源,湖北省黄陂、大悟、孝昌、孝南、红安、黄梅、浠水、洪湖、汉川,安徽省凤阳、灵壁、五河,江苏省的泗阳、淮阴、睢宁、徐州铜山,山东省日照,广西凌云,河南延津等地宗亲。
南昌姚氏从公元1656年第五届修谱开始,由姚湾、斗门、沙窝、斗山、埂头五族轮流承办叙谱祭祖大典,每年农历十一月初十、十一两日,各团族代表汇聚一堂,举行隆重庄严的祭祖仪式,然后汇总各团族当年添丁花名,编列排行,登记入谱。自此,数百年坚持不懈,后因抗日战争才被迫中断。公元1995年,南昌姚氏十五届重修族谱后恢复各团轮流承办叙谱祭祖活动的传统。公元2012年南昌姚氏在沙窝团举办十六届三次叙谱祭祖大典时,通过各团族宗亲代表大会决议,将“南昌姚氏第十六届重修族谱理事会”正式更名为“南昌姚氏宗亲联谊会”,并将南昌姚氏叙谱祭祖大典的日期改为每年农历十月初十、十一两日。
南昌姚氏各团族都有自己的宗亲会,由本团族宗亲推举的德高望重的长者及各房(支)代表组成理事会,根据团族规模和实际情况,少则3—5人,多则10余人。南昌姚氏宗亲联谊会则由各团族的会长组成,各团会长为宗亲会常务理事,各族会长为宗亲会理事。宗亲联谊会的正副会长及秘书长则由理事、常务理事推举通过后,报南昌姚氏宗亲代表大会决定。正副会长、秘书长均为宗亲会常务理事,但不占各团族常务理事、理事指标。宗亲会的副秘书长、财务等工作人员由理事会根据工作需要聘请,可列席理事会。
南昌姚氏宗亲联谊会现设于南昌县莲塘镇斗门姚氏宗祠内,每年农历正月初八定期召开理事会,总结上年工作,研究当年工作安排。每年清明节的前一天,组织八团十一族宗亲代表团赴祖籍宜丰县新庄镇南垣村彦国公祠祭祖。每年农历十月,由八团轮流承办叙谱祭祖大典,初十日上午报到,下午召开理事会,同时工作人员上报汇总各团族添丁花名册等。十一日举行祭祖仪式后,召开各团族代表大会,下午由本届承办团与下年承办团办理交接仪式后,散会、送客。宗亲会还根据实际需要不定期召开会长、秘书长工作会、常务理事会和理事会。各团族每年也有各自的活动,如每年春节各自组织拜谱和宗亲团拜活动,有的还保留了向拜谱宗亲发放谱饼的传统。每年重阳节或冬至日,各团都会在各自宗祠内举行祭祖和宗亲联谊活动。
南昌姚氏从彦国公第二十五世开始使用字派,原有四十字,十四届重修族谱新增六十字,共一百字,称南昌姚氏排行百字歌:
旧四十字
25—34世:仕志用伯叔 季元宏自修 35—44世:英标才盛世 文武定公卿
子以孔则庭 允执厥中铭 圣贤经 继
45—54世:绍起奉景仰 向尚可必任 55—64世:克立作本守 际序展效进
新增六十字
65—74世:礼让传家久 诗书锡福洪 75—84世:功名征国瑞 学校树儒宗
85—94世:治化开昌运 威仪建伟勋 95—104世:显扬端孝友 惠泽庆兴隆
105—114世:钟毓增灵秀 熙和兆煦雍 115—124世:环宇光裕永 宝典与天同
我们南昌姚氏宗亲联谊会是以彦国公后裔这一血缘为纽带,以南昌地区聚族而居的十九个姚姓村落(即八团十一族)为基础的本地区姚氏宗亲组织,我们的宗旨是:弘扬舜祖忠孝仁义道德文化,传承南昌姚氏六百余年联合修谱,三百多年共同祭祖的传统,尊奉天下姚姓是一家,践行社会主义核心价值观,联谊宗亲,团结互助,与时俱进,共同发展。我们在坚持爱国守法、敬宗睦族的前提下,敬爱所有的姚氏宗亲和各地的姚氏宗亲组织,特别是由南昌姚外迁的宗亲,不管迁徙早晚和始祖辈分,不分是从南昌哪个团族外迁,不论族群大小和地区贫富,都是我们的亲兄弟,一律平等,互敬互爱,互谅互助,和全体宗亲一道共创中华姚氏更大辉煌!
南昌姚氏宗亲联谊会
二〇一六年七月
作者: 403875998 时间: 2017-3-3 16:36
泗阳、淮阴、睢宁、徐州铜山,山东省日照,广西凌云,河南延津等地宗亲。
0 i9 |- n& P0 d1 y' f/ g, d7 _# u8 K. X5 q2 V; E
来水宗亲,能跟我讲讲广西凌云县与南昌姚氏的联系吗?
作者: pszyyao 时间: 2017-3-3 20:55
3 Z/ @7 c9 |# M- d+ p1 d$ F7 p
来水宗亲:谢谢。
! |0 \ c4 H" G, z( p* X2 F 楼上的南昌姚氏简介是给我的?或我可利用?, d2 x, k0 e0 N6 S9 v* B5 u
作者: 南昌姚来水 时间: 2017-3-5 19:45
: n% _9 X9 s; R/ x$ H; x. @4 i
如果符合你的要求,可以采用。
8 k* }' Q5 [) O" R! {0 d4 q" s
作者: 南昌姚来水 时间: 2017-3-5 19:48
. {+ j$ t0 C3 X6 A+ X广西凌云姚氏南昌寻根考析
广西凌云姚氏荣珑、华志等十位宗亲,驾车从广西经贵州、云南、湖南,来到南昌,于2015年8月7日、8日与南昌姚氏宗亲代表,对双方族谱进行了研讨,并对南昌姚氏厚田族进行实地考察、座谈,对广西凌云姚氏南昌寻根问祖达成了初步共识:凌云姚氏始祖虎公很可能就是南昌姚氏厚田族,彦国公第二十七世孙用铭公,主要依据有:
一.据凌云姚氏手书老谱记载,其始祖虎公来自“江西洪州铁罗巷”。南昌历史上曾称洪州,南昌铁街至今仍在,据查古时南昌曾有“箩巷”与铁街相邻,是专门经营竹制品的街市。
二.凌云姚氏始祖虎公名姚虎。南昌姚氏族谱厚田族二十七世祖用铭公,字“孚”。按南昌姚氏修谱惯例,字辈名为谱名,字或号为实用名,“虎”“孚”两字南昌方言读音非常相近。
三.凌云姚氏谱记“洪武二年葬祖公”,该祖公是指虎公的祖父。南昌姚氏谱记,用铭公祖父仕贤公“殁于明洪武二年己酉三月十九日”。
四.凌云姚氏谱记:始祖虎公由江西洪州逃亡湖南阳乌十万田寨;南昌姚氏谱称,用铭公“为南昌府掾考吏候选,洪武十八年乙丑因遭诬陷,发遣云南左卫左所微江府江川县屯田,生死未详”。但据厚田族人口口相传,其祖上多为官,曾出过株连九族的祸事,而获罪逃亡云贵川。在8月8日厚田族的座谈会上,厚田族长福和保文宗亲也分别介绍了,听各自的长辈曾向他们讲过上述逃亡的传说。
五.凌云谱记,虎公后裔先后住座湖南、湖北、贵州,至虎公十三世孙秀荣、秀亨携子自贵州玉屏祝家坝迁居广西凌云县逻楼镇仰村大弄磨屯;南昌谱记用铭公后裔一直居云南,至用铭公八世孙,后无稽。
六.凌云姚氏谱上虎公与南昌姚氏族谱上用铭公均无出生日期,但据凌云荣珑宗亲推算(以29年为一世)虎公出生时间为1360年—1380年;南昌姚氏族谱记载了用铭公唯一的弟弟用镛公出生于洪武元年,由此推测用铭公出生时间应为1360年—1367年。此外,南昌姚氏各团族现在最晚字辈为彦国公第四十八世—五十二世,而凌云姚氏始祖虎公为一世,现有最晚辈为虎公第二十四世,如果参照用铭公为南昌姚氏第二十七世,凌云姚氏最晚辈相当于南昌姚氏第五十世,刚好为南昌姚氏各团族最晚辈第四十八世—五十二世的中值。
在本次研讨中仍有如下存疑,有待双方进一步考证:
一.凌云姚氏族谱中记载,虎公后裔子孙三代一直在逃亡中,而南昌姚氏厚田族虽有逃亡的传说,但族谱记载,用铭公及其子孙并未逃亡,而是服从了朝廷的发遣,一直在云南江川县屯田。
二.凌云姚氏从虎公第8世起开始使用了“三公”字辈,而从未使用过南昌姚氏字辈。
南昌姚氏宗亲联谊会
2015年8月8日
作者: 403875998 时间: 2017-3-6 11:13
二.凌云姚氏从虎公第8世起开始使用了“三公”字辈,而从未使用过南昌姚氏字辈。
3 K' l2 O+ Q; j8 b% y5 c2 Y& T h 这样说来有点清楚了,因为我们这边基本都是“三公”和我们永隆公的,往上理与江西的关系就应该是灵源姚,尚忠公一系的吧,与彦国公不是一条线吧。) `+ o$ I2 O. z" j c6 ]$ @
敬佩荣珑宗亲的执着精神.
作者: pszyyao 时间: 2017-3-22 18:37
9 |& i: G, D6 I20#" K- `% K: N t0 @3 ]* Y8 J
( Q) r8 ]! O! J G: d# A+ [
来水宗亲:你好。& ^0 \* m7 n9 _/ I7 W
南昌姚氏辈字有“文武定公卿”,是哪团族用“继武定公卿”?3 } ~: H4 L4 u
《简介》文中有不成句和留空,如下。
! e. @" F0 F* o% ~7 _& ~2 x7 w+ i" `9 p* S9 C- E0 P) n
旧四十字
25—34世:仕志用伯叔 季元宏自修 35—44世:英标才盛世 文武定公卿
子以孔则庭 允执厥中铭 圣贤经 继
45—54世:绍起奉景仰 向尚可必任 55—64世:克立作本守 际序展效进
作者: 空山幽谷 时间: 2017-3-22 18:55
应该只有斗门团使用”继武定公卿”字辈。
作者: pszyyao 时间: 2017-3-23 06:52
) C+ o7 d$ ^( Q' @2 M% A6 D
谢谢“空山幽谷”,为什么打不开你的个人资料?9 s' {1 G% B6 l p3 a" G! }- B7 C; C
我刚刚发了一个专帖——“南昌姚氏”,请关注和指教。
+ F J- n& Q4 h' M& h6 V/ R
欢迎光临 姚氏宗亲网 (http://www.yaogens.cn/portal/) |
Powered by Discuz! X3.2 |