姚氏宗亲网

标题: 《潮汕方言考释》 [打印本页]
作者: 闽南姚斌    时间: 2010-10-16 23:54
标题: 《潮汕方言考释》
本帖最后由 闽南姚斌 于 2010-10-17 22:14 编辑 9 |# b8 W! e2 w: j: ?6 a: B
9 d) o; g' i1 P4 S! l9 ]% ~
潮汕方言词考释简介：　　潮汕方言是流行于广东省东部潮汕平原的一种重要方言，属闽方言中闽南方言的一个次方言。操这种方言的有汕头、潮州、揭阳、汕尾等地区的居民以及港澳台同胞和东南亚等国家的潮籍华侨、华人约有一千五百万左右。潮汕话是现存最古老的汉语方言之一。从潮汕方言的研究可以看到，它不但保存了大量的古代汉语语音特点，在词汇和语法方面，也保存许多中古时代以前的古汉语特点。在词语的构成上，几乎不同时间层次的中原汉语及吴语、楚语等方面的语词，都汇集到潮汕方言之中。这就造成了潮汕方言的词汇系统既包含了复杂的内容，又兼有前后不一的语词来源，因而形成了丰富多采的古代汉语词语宝库，是古代汉语语音特点研究的“活化石”。8 o# \8 b( M7 w2 f( W: L
　　本书共收入词条八百五十多条，分人体生理、称谓、起居服饰、动物植物、人事关系等十二类，逐个考释。这对于潮汕方言的词汇加以研究，无疑会对共同语、古代语词及其词义的研究无疑起着重要的　潮汕方言是流行于广东省东部潮汕平原的一种重要方言，属闽方言中闽南方言的一个次方言。操这种方言的有汕头、潮州、揭阳、汕尾等地区的居民以及港澳台同胞和东南亚等国家的潮籍华侨、华人约有一千五百万左右。潮汕话是现存最古老的汉语方言之一。从潮汕方言的研究可以看到，它不但保存了大量的古代汉语语音特点，在词汇和语法方面，也保存许多中古时代以前的古汉语特点。在词语的构成上，几乎不同时间层次的中原汉语及吴语、楚语等方面的语词，都汇集到潮汕方言之中。这就造成了潮汕方言的词汇系统既包含了复杂的内容，又兼有前后不一的语词来源，因而形成了丰富多采的古代汉语词语宝库，是古代汉语语音特点研究的“活化石”。7 [; H" o% X9 s* B5 _, P+ y' Z
本书共收入词条八百五十多条，分人体生理、称谓、起居服饰、动物植物、人事关系等十二类，逐个考释。这对于潮汕方言的词汇加以研究，无疑会对共同语、古代语词及其词义的研究无疑起着重要的推进作用，无疑会使人们对本方言的形成和发展有一个更为清楚的认识。$ O. V! A! h$ R, _  l7 ?
  J( r2 O6 F4 E$ ^" p, k
潮汕方言词考释. [, f- E& d/ [8 j: ]5 H% ~
李新魁、林伦伦 著
5 q1 m4 X* e: V: t) P" L6 J' v( N广东人民出版社出版发行
, _7 W' e, W- ~' ]4 k( Z广东省新华书店经销+ s0 g! t% x$ R7 g. n5 _
广东粤北印刷厂印刷' b* F  V  `9 A4 ^: Q
787×1092毫米 16开本 18印张 3插页 300，000字' P2 o1 e; y: O9 G- l$ k
1992年6月第一版  1992年6月第一次印刷  r, C5 }6 S9 H9 n
          印刷1-2，400册
4 C2 S+ L/ W/ ^1 ]; V; n" S$ U% dISBN9787218007854+ y+ m/ g, ^! W
定价：11.00元6 ]7 Z* F( o6 o& x4 v
4 x5 v' ~9 u* F- V" H- c  S 潮汕方言词考释.pdf (4.9 MB, 下载次数: 890)
作者: 闽南姚斌    时间: 2010-10-16 23:57
卜挃的侬着较紧摕去囥
作者: 闽南姚斌    时间: 2010-10-17 22:16
作者简介：
& P* c% r/ j8 S" m. O　　李新魁，字星桥，（1935——1997），男，澄海人。著名学者、语言学家。. Q) ^: B' C6 n% F% e/ v0 n/ i
　　1949年考进澄海县第一中学，1955年高中毕业后考进中山大学中文系。1957年开始师从著名学者方孝岳教授学习语音史。8 U0 z0 c! z. z1 I6 E
　　1959年大学毕业，同年8月，被分配到广东师范学院中文系任教。1962年8月调入暨南大学中文系。1964年9月至次年2月，于天津南开大学师从邢公畹教授进修汉语语音史。1968年至1971年“文革”期间，一度被下放劳动，1979年12月始回中大中文系任讲师，1981年任副教授，1985年晋升为教授。自1982年9月起，开始带“汉语史”专业硕士研究生。1992年荣获国务院特殊贡献专家津贴；1994年获博士生导师资格。
5 L' x; b! h/ x　　李新魁曾任中国语言学会常务理事、中国音韵学研究会副会长、中国民族语言学会理事、全国高校文字改革学会理事、广东省中国语言学会副会长兼学术委员会主任、广东省社会科学联合会委员、广州国学研究社社长等。并受聘为汕头大学、广东社会科学大学、信阳师范学院兼职教授。曾应邀赴日本、台湾、港澳等国家和地区讲学；连续多届获广东省社科研究优秀成果奖、广东省高教厅人文科学优秀成果奖等奖项。
" A( A- H; j( H6 u' l7 Q　　主要著作有：《普通话?潮汕方言常用字典》、《新编潮汕方言十八音》、《古音概说》、《韵镜校证》、《中原音韵音系研究》、《汉语文言语法》、《汉语等韵学》《汉语音韵学》、《古代汉语自学读本》、《香港方言与普通话》、《类别词汇释》、《实用诗词格律辞典》、《中古音》、《广东的方言》、《李新魁自选集》、《李新魁语言学论集》、《李新魁音韵学论集》。还有已发表的学术论文及语文知识文章近三百篇。
0 N3 k7 U% K0 N　　馆藏作品：《广东人学讲普通话》、《成语典故彩图词典》、《韵学古籍述要》、《古代汉语自学读本》（上、下册）、《古音概说》、《李新魁音韵学论集》、《类别词汇释》、《汉语等韵学》、《中古音》、《实用诗词格律辞典》、《汉语文言语法》、《汉语音韵学》、《<中原音韵>音系研究》、《李新魁自选集》、《潮汕方言词考释》、《香港方言与普通话》、《李新魁语言学论集》、《普通话?潮汕方言常用字典》、《新编潮汕方言十八音》、《韵镜校证》、《广东的方言》。
" j9 A3 I: }" b' ]6 A5 v% D8 |9 x' Z1 d5 A& o2 y
林伦伦，男，1957年出生，广东澄海人，无党派人士；1978年考进中山大学中文系，1985年研究生毕业，获语言学专业文学硕士学位。1994年获得硕士生导师资格，开始招收培养研究生，1996年晋升为教授，1999年任汕头大学副校长。2002年8月至2003年8月作为广东省高级管理人才出国培训班的学员在悉尼大学研修教育管理学。5 r5 a+ w3 T9 a$ K
　　现为广东技术师范学院副院长、教授，硕士生导师；华南师范大学岭南文化研究中心兼职教授、广东外语外贸大学文学院客座教授。
( M" V# X; n; |: g/ ^  h7 V' r　　主要研究领域：
' E6 \' p1 a& l# {; t" @6 N　　地方方言与文化，出版有《广东方言与文化论稿》等著作十几种，在《中国语文》、《方言》、《语言文字应用》等杂志上发表论文80多篇。; E; V* _0 ^& j! W1 p0 z3 Y
　　曾完成国家社会科学基金青年项目和广东省社会科学规划项目多项，在研项目有国家社会科学基金项目《标语调查及其与粤语的关系研究》和中央统战部华夏英才基金项目《南澳方言研究》等。曾获中国社会科学院青年语言学家奖（1994）、广东省哲学社会科学优秀成果奖（1994，2005）、广东省首届优秀教学成果奖（1997）、广东省“五一”劳动奖章（1996）等奖励。/ J9 P9 W3 h& |- T( |' \
　　学术兼职：' c% C+ s- D8 |" ?8 [
　　广东省中国语言学会副会长，中国民族语言学会、中国音韵学会常务理事、中国语言学会理事。广东省社会科学联合会常务委员广，广东省政协常委。0 l% `0 z! u" u5 `
　　已经培养了8届16名汉语言文字学专业硕士研究生，有多名毕业生考上美国德克萨斯大学、复旦大学博士生，毕业后在北京大学、复旦大学、华东师范大学、上海戏剧学院、广东外语外贸大学、河南师范大学、汕头大学、广州医学院、广东技术师范学院、韩山师范学院和新加坡教育学院等高校任教。
作者: pszyyao    时间: 2010-10-18 08:25
1# 闽南姚斌 4 \/ F3 u" P: q; l9 @7 Y
谢谢你的介绍，祝贺你得到一本好书。是买新书还是买旧书？在哪里买的？还能买到吗？
作者: 闽南姚斌    时间: 2010-10-18 11:28
4# pszyyao
/ B- V+ g3 A$ ^" `- [漳州一朋友送的 、《漳州闽南语童谣选释》:lol
/ W' B) n' K/ P1 @/ Q4 x$ w% M我发您邮箱吧、文件比较大。传不上来、
作者: pszyyao    时间: 2010-10-18 11:34
5# 闽南姚斌
; R6 ~# N3 h3 m9 f2 h- e又再说谢谢！漳州闽南语，能听得懂多些。
作者: 闽南姚斌    时间: 2010-10-18 12:06
6# pszyyao
/ |) H4 s; P+ b2 h) j# ?5 C不用客气、已发送，注意查收:handshake
作者: pszyyao    时间: 2010-10-18 20:33
7# 闽南姚斌 [/b
, k* ~5 d0 q0 r  x3 a) Z两书已保存在硬盘中，没有时间的限制了吧。
作者: 闽南姚斌    时间: 2010-10-18 21:06
8# pszyyao % Y& r% e! h- Q  A) \
有的，您必须下载到电脑，不能在邮箱直接浏览: x$ [2 _# ?( X4 ]
3 q( M* S) A) ?/ K; s' E/ [2 j
潮汕方言词考释.pdf (5MB, 2010年11月3日 晚上7:50到期), b5 X1 t% A$ z4 r4 B0 u
家谱.pdf (34MB, 2010年10月25日 中午11:02到期)
作者: 闽南姚斌    时间: 2010-10-18 21:09
8# pszyyao , Z, p8 D6 @- m2 F  K1 F3 E: @
邮箱里文件后面的日期指的是那文件在那时间内下载有效、在这日期前一定得下载到电脑，不然过期就作废了
作者: 姚维侃    时间: 2010-10-18 21:55
“卜挃的侬着较紧摕去囥”我的天，比外语还难懂难写！
作者: 闽南姚斌    时间: 2010-10-18 22:40
11# 姚维侃
; a5 H% f( x$ R! b哈哈，这句话是要的人赶紧拿去的意思拉，哈哈
作者: 卧龙姚建中    时间: 2010-11-7 22:14
中原以北的我们，听南方的方言，那就和听外语一样。呵呵:P
作者: 闽南姚斌    时间: 2010-11-7 22:19
13# 卧龙姚建中
# S$ t5 M1 R7 M/ t2 t; g' d% U今啊日系“补冬”
- F" E" L' ^7 r; w一年补透透，毋值咧补冬、汝有老鸭角炖牛鞭無
作者: 闽南姚斌    时间: 2010-11-10 09:59
年兜要到了，袋落尤原空空
. Q# w5 L7 k( r4 `7 h囝囡僮过年，大侬苦無钱
0 g! `# w' W/ k2 B  h1 k& _, j世大人、某厝头、孙仔、外甥分圆一下都煞hiu hiu 咯…
作者: 闽南姚斌    时间: 2010-11-10 10:07
《为钱走天涯》陈雷
作者: 闽南姚斌    时间: 2010-11-10 10:11
闽南形容男人散赤比较粗俗的：双骹挟一个膦脬
作者: 闽南姚斌    时间: 2010-11-15 21:26
天顶一块铜，落来贡著人
. C: G3 Q$ U" Q人欲走，贡著狗2 c/ Z  |" `. E+ |
狗欲吠，贡著槌- M; v* p9 @( Z( s: P
槌欲撞，贡著宫! ]" E+ d, o- E1 L$ J4 x
宫欲起，贡著椅. X1 k* O% W& i/ C' ~' o
椅欲坐，贡著被
3 O" Y" V7 ~6 `8 o# ~  ^被欲盖，贡著鸭- }# `' j. \, `, ]1 Q
鸭欲宰，贡著汝的大肚脐！



欢迎光临 姚氏宗亲网 (http://www.yaogens.cn/portal/) Powered by Discuz! X3.2