姚氏宗亲网

标题: 姚燧的器度 [打印本页]

作者: 南阳姚文书    时间: 2014-3-19 08:42
标题: 姚燧的器度
         姚文公先生为中台监御史时,忽御史大夫曰:“我天子以汝贤,故擢居耳目之官。今且岁余,至如兴利除害之事,未尝有片言及之,但唯以荐举为务,何邪?”先生答曰:“某所荐者百有余人,皆经世之才。其在中外,并能上裨圣治,则某之报效亦勤矣,又何待屑屑于兴利除害然后为监察御史之职任乎?”大夫曰:“真宰相器也。”叹赏久之。

作者: 南阳姚文书    时间: 2014-3-19 08:43
译文:   

              姚燧先生任御史台监察御史时,有一天,御史大夫忽然问他:“ 我们皇上因为你贤能,所以提拔你为高官、充当皇上的耳目。现在已经一年多过去了,还没有听你说过一句兴利除害的话,只是忙着荐举人才,这为什么?”先生回答说:“我已荐举了一百多人,他们都是治国的干才,无论在中央和地方,都能对皇上治理国家大有帮助,这样,我对皇上的报效可算尽了心力,为什么非要烦细地说些兴利除害的话,才算尽到监察御史的责任呢?”御史大夫说:“真是宰相的器度啊!叹赏了好久。


作者: 南阳姚文书    时间: 2014-3-19 08:49
南阳姚文书 发表于 2014-3-18 23:43
) r/ l  @0 v* V5 k& o译文:                 姚燧先生任御史台监察御史时,有一天,御史大夫忽然问他:“ 我们皇上因为你贤能, ...
4 Z4 s$ X8 j$ M0 Y+ [
姚燧的《阳春曲》:
笔头风月时时过,眼底儿曹渐渐多。& ]3 {; \3 }/ |7 Y1 n
有人问我事如何?人海阔,无日不风波。
$ l- n0 y# N" B
$ y( J! M6 X' J

6 T$ U& Q+ P% s$ ]9 R$ @4 w3 i  h0 y' c+ U

作者: 南阳姚文书    时间: 2014-3-19 09:13
南阳姚文书 发表于 2014-3-18 23:49( L' ~4 C3 r" a2 S  A: v
姚燧的《阳春曲》:笔头风月时时过,眼底儿曹渐渐多。
8 O: a7 W( Q' e( c3 L2 u有人问我事如何?人海阔,无日不风波。
0 o2 P. s! K4 g" \( ]2 m& l
赏析:. ?9 {+ N# a! U2 `3 h# y) p

! L7 n- ], j+ o          此曲是老翁自述,回味平生,一次次描绘良辰美景,时光易过,转瞬已是儿女成群,我也垂垂老矣。有人问我怎得此生平安,他们哪儿知道,这些年来,我每天都在风浪尖上度过。
  V! l( E0 j2 Q" I$ g5 p
作者: 南阳姚文书    时间: 2014-3-19 09:26
南阳姚文书 发表于 2014-3-19 00:13! j, X2 d7 g" S
赏析:
0 T$ m; V6 F! s- V/ ]7 W
/ y7 H: c! S, C9 D  R. n) I6 T! b          此曲是老翁自述,回味平生,一次次描绘良辰美景,时光易过,转瞬已是儿女成群,我也 ...

" x  M% [# K- `( K
作者: 辉县姚勇    时间: 2014-3-19 15:07
做官有风险呀
作者: 南阳姚文书    时间: 2014-3-20 08:21
辉县姚勇 发表于 2014-3-19 06:07
) \& w* q% q; Y1 }  E: I做官有风险呀

: H. ]3 {8 I, J# R; Y         是呀,说实在的,枢公和燧公在历史上做出了较大贡献,但是做官并不是很成功,不如姚崇公啊!做官讲究的“变”“通”“达”,并不是个容易的事。




欢迎光临 姚氏宗亲网 (http://www.yaogens.cn/portal/) Powered by Discuz! X3.2